NM4 · Unidad 3 · Clase 6 · 4°A Mecánica Industrial · 3 min

Escribir en el trabajo: el informe técnico

Transformaremos una bitácora, fotografías y mediciones de un conjunto motor–bomba en una decisión escrita para la jefatura.

Caso ficticio MI-PVL-DIA-BP04 · imágenes originales generadas con IA.

Conjunto industrial de bomba y motor
Conjunto BP-04: bomba centrífuga, motor, acoplamiento, base y tuberías.
Inicio

¿Autorizarías el arranque?

5 min
Resguardo desplazado y huella de lubricante
Registro cercano del acoplamiento y el alojamiento de la bomba.

Decide primero

La producción necesita BP-04, pero el resguardo está desplazado, falta una fijación y hay una huella de lubricante.

En el cuaderno: «Sí», «No» o «Falta información» y una razón basada en lo que realmente se observa.

Inicio

Contar no es informar

5 min
Comentario
«La bomba anda muy mal y parece peligrosa».
→
Informe técnico
«BP-04 registró 9,6 mm/s RMS y 82 °C en el rodamiento del lado del acoplamiento».

La segunda versión permite comprobar el dato, compararlo con un criterio y decidir una acción.

Inicio

Objetivo de la clase

3 min
Escribir las partes esenciales de un informe técnico dirigido a una jefatura de mantenimiento, integrando mediciones, fotografías y criterios para recomendar una decisión segura.

Producto: un informe compartido o individual, guardado y entregado en Estudia CEST.

Desarrollo

¿Qué hace un informe técnico?

4 min

1. Registra

Qué equipo se revisó, dónde, cuándo y con qué instrumentos.

2. Compara

Relaciona la evidencia con un límite, manual, plan o norma.

3. Recomienda

Propone una acción que la empresa pueda ejecutar y comprobar.

Desarrollo

Escribes para que alguien decida

4 min

Quien escribe

El equipo técnico que observó, midió y registró la evidencia.

Quien recibe

La jefatura que debe decidir si detiene, repara, mantiene o autoriza el equipo.

Por eso no basta con opinar: cada afirmación importante debe poder rastrearse a una foto, medición o documento.

Desarrollo

El caso: conjunto motor–bomba BP-04

5 min
6.470 hde operación
9,6 mm/svibración de la bomba
82 °Cen el rodamiento
3hallazgos que documentar

La empresa necesita decidir si BP-04 puede volver al servicio. Ustedes recibirán una bitácora, tres fotografías, límites internos y un hallazgo resuelto como modelo.

Desarrollo

Doce páginas, cuatro bloques

4 min

Identificación

Portada y datos del documento.

Propósito

Resumen, introducción y objetivos.

Evidencia

Mediciones, esquema, fotografías y orden de trabajo.

Decisión

Hallazgos, conclusión, comprobaciones y firmas.

Desarrollo

Una foto sola no demuestra el diagnóstico

5 min
Medición de vibración en la bomba
El punto, el instrumento y el valor deben quedar registrados.

Cadena de evidencia

  1. Foto: ubica componente y condición.
  2. Bitácora: entrega hora, punto y valor.
  3. Criterio: indica qué debería cumplirse.
  4. Hallazgo: explica la diferencia y propone acción.
Desarrollo

Un hallazgo responde cinco preguntas

5 min
1

Condición

¿Qué ocurre?

2

Criterio

¿Qué debería ocurrir?

3

Causa

¿Qué la explica, si hay evidencia?

4

Efecto

¿Qué puede provocar?

5

Recomendación

¿Qué se hará y comprobará?

Desarrollo

De la nota rápida a la redacción técnica

4 min
«La tapa amarilla está corrida y abajo hay aceite».
→
«El resguardo del acoplamiento está desplazado aproximadamente 35 mm y le falta la fijación delantera derecha. Bajo el alojamiento se observa una huella de lubricante de 18 × 6 cm».

No se inventó la causa. Se transformó la observación en una condición precisa y comprobable.

Taller

Ingresa y elige modalidad

2 min
Código QR del informe de Mecánica Industrial

estudiacest.com/nm4 → Clase 6 → 4°A Mecánica Industrial

Ingresa con tu RUT. Elige Individual o En pareja. En pareja, escribe el RUT del compañero: ambos verán el mismo borrador y harán una sola entrega.

Abrir el informe →
Taller

Completa 20 campos obligatorios

38 min
0–8 minMediciones y estado general · página 6.
8–16 minFotografías 2 y 3 · páginas 8 y 9.
16–29 minHallazgos 2 y 3 · página 11. Usa el Hallazgo 1 como modelo.
29–35 minPortada, resumen, objetivo y conclusión · páginas 1, 3, 4 y 12.
35–38 minRevisa los 20 mínimos, confirma evidencia y presiona Entregar.
✓ Usa cifras y unidades de la libreta.
✓ Distingue observación de causa.
✓ Cada recomendación incluye una comprobación.
✓ Si trabajan en pareja, esperen que aparezca «Guardado» antes de cerrar.
Cierre

Revisión rápida antes de entregar

3 min

Evidencia

¿Cada cifra aparece en la libreta o en una ficha?

Criterio

¿Explicaste qué debía cumplirse?

Decisión

¿La recomendación dice qué hacer y cómo verificarlo?

Entrega: cuando el sistema confirme, el informe quedará bloqueado y aparecerá como entregado al profesor.